Conviértete en un Revisor Experto

Estamos buscando expertos en el idioma español para ayudarnos a garantizar que nuestro texto en español esté 100% libre de errores.

Por favor, lee una de nuestras historias en español. Los enlaces a continuación te permiten editar o añadir comentarios al texto. Si encuentras un error, corrígelo. Si no encuentras errores, indícalo en un comentario.

Como agradecimiento, te daremos un enlace destacado en la parte inferior de la historia que revisaste, y también aparecerás en nuestra página de Revisores Expertos. Estos enlaces destacados permanecerán visibles para siempre. ¡Te convertirás en parte de la historia de Fabulang!

Por favor, lee cuidadosamente las Directrices antes de contribuir.

Directrices

  • Escribimos en español de España.
  • Solo debes corregir errores o frases que suenen poco naturales. Si no es un error, déjalo tal como está.
  • No introduzcas ni elimines ideas; no simplifiques ni embellezcas el texto.
  • No dividas ni unas oraciones. No dividas ni unas párrafos.
  • Evita extranjerismos a menos que sea claramente incorrecto usar una palabra nativa.
  • Ten en cuenta el nivel del texto y si es más apropiado usar un lenguaje más sencillo o más preciso.

Para ser elegible para un enlace destacado:

  • Debes enlazar a tu propio recurso de alta calidad para estudiantes de español. Esto puede ser un sitio web, vídeos, cursos, clases particulares, un libro, una aplicación o cualquier otro recurso que ayude a aprender español.
  • Debemos estar seguros de que eres un experto en el idioma español. Obviamente, debes tener un conocimiento nativo del español.

Elige una historia para revisar

Después de revisar la historia, envíanos un correo electrónico a team@fabulang.com, incluyendo el nombre, enlace, logotipo y eslogan que quieres que mostremos. Si el recurso al que enlazas es de pago, también debes proporcionarnos acceso gratuito para que podamos revisarlo.

Preguntas Frecuentes

¿Cómo se ve el enlace destacado?

A los Revisores Expertos se les otorga un cuadro grande en un lugar destacado que todos los estudiantes verán después de terminar de leer la historia.

Visita cualquier historia que haya sido revisada y échale un vistazo. Puedes encontrar una historia revisada en la página de Revisores Expertos.

Si el recurso al que enlazas es gratuito o de pago, lo indicaremos en el enlace destacado. También indicaremos si hay anuncios publicitarios junto a tu recurso.

Si enlazas a tu propio sitio web, el enlace será un enlace “follow”, lo que ayudará a mejorar tu SEO.

¿Podéis hacer que el enlace destacado sea más llamativo?

Ten la seguridad de que el diseño actual ya es imposible de ignorar.

Es algo contraintuitivo, pero si hiciéramos el cuadro aún más prominente o colorido, empezaría a parecer un anuncio y los estudiantes lo ignorarían completamente. Este fenómeno a veces se conoce como “ceguera a los banners”.

¿Puedo cambiar el enlace en el futuro?

Por supuesto, solo envíanos un correo electrónico y lo cambiaremos por cualquier otro enlace que cumpla con nuestros criterios. No tenemos los recursos para cambiar tu enlace con frecuencia, así que elige un enlace que funcione durante mucho tiempo. Si quieres que eliminemos tu enlace, solo háznoslo saber.

¿Cuánto tiempo estará visible el enlace?

Mientras Fabulang exista. Y eso será por mucho tiempo, ya que no hay ninguna razón concebible para cerrar el sitio web.

Miles de estudiantes leen nuestras historias cada mes, pero incluso si en el futuro nuestro sitio web tiene millones de estudiantes, seguirás siendo el enlace destacado bajo las historias que revisaste.

Sin embargo, ten en cuenta que el recurso al que enlazas debe seguir siendo un recurso de aprendizaje de alta calidad. Si el recurso deja de cumplir con nuestros altos estándares, nos pondremos en contacto contigo para abordar el problema. Si no podemos contactarte o no llegamos a un acuerdo sobre un nuevo enlace, el enlace será eliminado.

Al contribuir, aceptas que el texto de la historia sigue siendo en todo momento propiedad exclusiva y con derechos de autor de Fabulang.