Geschichte: Vivere in armonia
“Ciao, mi sto trasferendo oggi”, ha detto Geremia, sorridendo.
“Oh, anch’io!” ha detto Vittoria, attorcigliandosi i capelli.
Geremia ha trasportato la sua valigia e la sua chitarra. Vittoria indossava un tailleur e teneva in mano un mucchio di fogli. Sono entrati insieme nel condominio, parlando allegramente. Poi si sono fermati entrambi davanti alla stessa porta.
Hanno controllato nuovamente i loro contratti. Era molto chiaro. Non se ne erano accorti prima. Ma adesso era troppo tardi. Sarebbero stati coinquilini.
“Non ho mai vissuto con qualcun altro”, ha detto Vittoria, preoccupata.
“Sono sicuro che andremo d’accordo”, ha detto Geremia.
Non sono andati affatto d’accordo. Vittoria era un’imprenditrice, e aveva bisogno di pace e tranquillità per pianificare la sua strategia aziendale. Geremia era un musicista in erba, e suonava la sua chitarra sia di giorno che di notte. A Geremia piaceva tenere pulita la casa, per schiarirsi le idee. Vittoria era troppo impegnata, e lasciava ovunque i suoi vestiti e i piatti.
“Ne ho abbastanza!” ha gridato Vittoria. “Smettila di suonare quell’orribile chitarra! Non avrai mai successo. La tua musica sembra come se un asino fosse caduto sulle corde della chitarra!”
“Questa casa è un disastro tale, che non riesco a essere creativo!” ha replicato Geremia. “Sei troppo disordinata, la tua azienda non avrà mai clienti. Anche se qualcuno ti desse dei soldi, li perderesti sotto tutti questi vestiti!”
Sono andati ognuno nella propria camera e hanno sbattuto le porte. Al mattino, hanno concordato: “Ci trasferiremo entrambi.”
Durante la settimana successiva, hanno fatto le valigie. Non parlavano. L’atmosfera era molto strana. Geremia voleva suonare la sua chitarra, ma non voleva far arrabbiare ancora di più Vittoria. Per lo stesso motivo, Vittoria puliva i suoi piatti quando finiva di mangiare.
Finalmente era arrivato il giorno in cui se ne sarebbero andati. Era arrivato il taxi di Vittoria.
“Non dimenticare questo”, ha detto Geremia, con un lieve sorriso. Ha dato a Vittoria uno dei suoi calzini.
“Oh, grazie”, ha risposto Vittoria, guardandolo timidamente.
Vittoria si è avvicinata alla porta con la sua valigia.
“Bene… addio”, ha detto.
“Ciao”, ha detto Geremia.
Geremia è entrato nella sua stanza. Ha sentito la porta sbattere. Ha sospirato. Ha preso la sua chitarra e ha iniziato a suonare.
“È entrata nella mia vita / Ora se n’è andata”, ha cantato dolcemente. “Quando realizzerà il suo sogno / Non sarò lì… a vederla sorridere.”
“Ho detto delle cose orribili / Non le pensavo affatto”, ha cantato Vittoria, stonando. Era entrata silenziosamente nella stanza. “Pensavo di volere silenzio / Ma continuo a cantare le sue canzoni.”
Quiz! Überprüfe dein Verständnis
Italienisch
Die Sprache dieses Quiz könnte schwieriger sein als Niveau B1.