Historia: Il cuoco del supermercato

Idioma Italiano – Una historia para estudiantes de italiano que hablan español
Nivel A2 (2 de 6) – Básico (Elemental) ¿Qué es esto?

Lo sentimos, esta historia no está disponible en español.

Puedo ayudar a traducirla.

Giuseppe aveva un lavoro in un supermercato. Desiderava una promozione, ma il suo capo diceva sempre: “Giuseppe, non sei talentuoso.”

Un giorno, un uomo ha chiesto aiuto a Giuseppe.

“Ho bisogno di peperoncini, erbe e spezie”, ha detto.

“Mi segua, signore”, ha detto Giuseppe.

Giuseppe ha trovato i prodotti rapidamente.

“Ora ho bisogno di pane e cioccolato”, ha detto l’uomo.

Giuseppe ha pensato per un momento. Ha capito che l’uomo stava preparando un piatto messicano. La mamma di Giuseppe era messicana. Lei gli aveva mostrato come preparare quel piatto. L’aveva cucinato molte volte. Ogni volta, lo faceva meglio.

“Conosco questo piatto”, ha detto Giuseppe. “Uso un ingrediente speciale.”

“Qual è?” ha chiesto l’uomo.

Giuseppe ha scritto la sua ricetta su un pezzo di carta e l’ha data all’uomo. L’uomo era entusiasta.

Il capo di Giuseppe l’ha trovato. “Giuseppe, stai perdendo tempo. Dovresti essere alla cassa”, ha detto. Giuseppe ha salutato l’uomo.

Il giorno successivo, l’uomo è tornato. Il capo di Giuseppe ha detto: “Ieri, hai perso tempo a causa sua. Non parlargli. Digli di andarsene.”

Ma l’uomo aveva una sorpresa. Si è tolto il cappello e gli occhiali.

Allora, Giuseppe e il suo capo hanno riconosciuto l’uomo. Era un famoso cuoco.

“Giuseppe, la tua ricetta era deliziosa”, ha detto. “Sei molto talentuoso. Voglio che tu partecipi al mio programma televisivo.”

Sono partiti con l’auto di lusso del cuoco. Giuseppe sentiva il suo capo gridare: “Ho detto di non parlargli!”