Geschichte: J'adore les axolotls

Christophe a pris le cadeau. Sa fille l’a regardé. Il a ouvert la boîte. À l’intérieur, il y avait une tasse. Il l’a sortie. Il y avait une image d’un animal étrange sur la tasse.

« Joyeux anniversaire ! » a dit sa fille.

« Qu’est-ce que c’est ? » a demandé Christophe.

Sa fille a arrêté de sourire.

« C’est un axolotl », a chuchoté la femme de Christophe. « C’est elle qui l’a choisi. »

« Tu n’aimes pas ! » a dit leur fille. Elle est partie en courant dans l’autre pièce.

Christophe l’a suivie. Elle l’a regardé. Elle avait cinq ans, ses yeux étaient très grands, et son visage était plein d’émotion.

« Je l’adore », a-t-il dit. « Merci. »

« Tu ne l’aimes pas ! »

« Si, je l’aime. J’ai été surpris. Comment as-tu su ? Les axolotls sont mes animaux préférés. »

« Vraiment ? »

La femme de Christophe est entrée. « Je ne le savais pas », a-t-elle dit.

« Eh bien, c’est vrai. J’adore les axolotls. Ils sont si… inhabituels ! Tu les aimes ? »

Sa fille a hoché la tête. « J’aime leur visage rigolo. »

« J’aime ton visage rigolo. » Elle a ri.

L’année suivante, Christophe a ouvert son cadeau. C’était une assiette avec une image d’un axolotl.

« Encore un axolotl ! » a-t-il dit. « C’est — c’est — »

Sa fille l’a regardé. « C’est ton animal préféré. »

« Oui », a-t-il dit. « Merci, ma chérie. »

À partir de ce moment-là, chaque année, tous les cadeaux de Christophe ont été liés aux axolotls. Il a reçu des décorations, des livres, des T-shirts, des chapeaux, des chaussettes, des sous-vêtements, et plus encore. Partout où il regardait, il voyait un axolotl.

Pour son soixantième anniversaire, la fille de Christophe lui a donné une enveloppe. Il l’a ouverte.

« Des billets pour toi et moi… pour visiter l’aquarium ? »

« Tu n’as jamais vu un vrai axolotl ! » a dit sa fille.

« Comme c’est attentionné ! » a dit la femme de Christophe.

Christophe et sa fille ont passé une journée merveilleuse à l’aquarium. Elle a adoré voir tous les différents types d’axolotls. Certains étaient roses, d’autres étaient dorés, d’autres étaient bruns et verts.

« S’ils perdent un membre », a expliqué sa fille, « il repousse. Bien sûr, tu le sais déjà. »

« Évidemment », a dit Christophe.

« Tu aimes… vraiment… les axolotls, papa ? »

« Bien sûr. »

« Qu’est-ce que tu préfères chez eux ? »

Christophe a réfléchi. « Ils ont des capacités incroyables », a-t-il dit. « Grâce à eux, un homme de soixante ans a passé toute une journée avec sa fille très occupée de trente ans. J’adore les axolotls. »