Story: Chef Supermarché (Supermarket Chef)

Language French – A story for learners of French who speak English
Level A2 (2 of 6) – Basic (Essentials) What's this?
  1. Try to understand the story.
  2. Only look at the translation if you get stuck.
  3. Compare the languages to learn new words and phrases! Learn more

Joseph avait un travail dans un supermarché. Il voulait une promotion, mais sa patronne disait toujours : “Joseph, vous n’avez pas de talent.”

Un jour, un homme a demandé à Joseph de l’aider.

“J’ai besoin de piments, d’herbes et d’épices,” a-t-il dit.

“Suivez-moi, monsieur,” a dit Joseph.

Joseph a rapidement trouvé les produits.

“Ensuite, j’ai besoin de pain et de chocolat,” a dit l’homme.

Joseph a réfléchi un instant. Il a réalisé que l’homme préparait un plat mexicain. La mère de Joseph venait du Mexique. Elle lui avait montré comment préparer le plat. Il l’avait cuisiné de nombreuses fois. Chaque fois, il le faisait mieux.

“Je connais ce plat,” a dit Joseph. “J’utilise un ingrédient spécial.”

“Qu’est-ce que c’est ?” a demandé l’homme.

Joseph a écrit sa recette sur un bout de papier et l’a donné à l’homme. L’homme était très excité.

La patronne de Joseph l’a trouvé. “Joseph, vous êtes en train de perdre du temps. Vous devriez être à votre poste,” a-t-elle dit. Joseph a dit au revoir à l’homme.

Le lendemain, l’homme est revenu. La patronne de Joseph a dit : “Hier, vous avez perdu du temps à cause de lui. Ne lui parle pas. Dis-lui de partir.”

Mais l’homme avait une surprise. Il a enlevé son chapeau et ses lunettes.

Maintenant, Joseph et sa patronne ont reconnu l’homme. C’était un chef célèbre.

“Joseph, votre recette était délicieuse,” a-t-il dit. “Vous êtes très doué. Je veux que vous soyez dans mon émission de télévision.”

Ils sont partis dans la voiture de luxe du chef. Joseph pouvait entendre sa patronne crier : “J’ai dit de ne pas lui parler !”

The names in our stories are changed, rather than translated, between language versions. Learn more